Archive | December 2011

[TRANS] 111231 Về THSK @ Kouhaku


[Kênh âm thanh thứ 2, trò chuyện bởi Terry Ito No.1,2,3]

Họ là vận động viên giỏi! Chúng tôi đã chơi bowling cùng nhau. Tôi đã ném bóng vào rãnh, nhưng họ đã ghi điểm xD

Trước đây Tohoshinki có 5 thành viên. và bây giờ họ có 2 thành viên. Tôi đã nghĩ rằng quyền lực của họ sẽ giảm, nhưng không như vậy. Tôi biết rằng nếu là 5 thành viên thì có lẽ sẽ rất tuyệt vời nhưng chính 2 thành viên cũng rất tuyệt. Phong cách hiện tại rất ổn theo cách của nó.

Họ thực sự rất đẹp trai, đó là lý do tại sao họ nổi tiếng với phái đẹp. Đàn ông Nhật Bản chúng tôi cũng nên làm việc chăm chỉ nữa xD

Credit: Leeho0218
E-trans: yunhosmiley

V-trans: B @DBSKinfo

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TRANS] 111230 Cầu thủ FC Men tweet bức ảnh chụp đội trưởng Junsu và cả đội


[TRANS] Chiến thắng một trận bóng ~ Tập trung cho bức ảnh chụp cả nhóm ~ Chúng tôi ngồi trên bậc cầu thang kiểu như thứ tự bowling vậy ^^ Những cầu thủ đứng trên bảo những người phía dưới đừng cười.

Source: @code07lim
Translation by: Shermin for JYJ3
Shared by: JYJ3

V-translated by: D @DBSKinfo

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[NEWS] 111231 JYJ thắng 3 giải thưởng So-Loved Awards


 

JYJ đã trở thành ban nhạc nhận được nhiều giải thưởng nhất trong lễ trao giải So-Loved Awards vừa kết thúc mới đây. Họ nhận được 3 giải: “Ban Nhạc Nam Xuất Sắc Nhất”, “Album Xuất Sắc Nhất” và ”Video Ca Nhạc Xuất Sắc Nhất”. Bài hát “You Are So Beautiful” cũng giành giải “OST Xuất Sắc Nhất” trong khi bộ phim truyền hình của JaeJoong, “Protect the Boss” được trao tặng danh hiệu “Bộ Phim Truyền Hình Xuất Sắc Nhất”.

Continue reading