Archive | May 2014

[NEWS] 140527 TVXQ thu hút 220.000 khán giả đến với concert tại Tokyo Dome, Nhật Bản của họ… Tiết lộ ca khúc mới


201405270811776242_5383ca17d7c3e_99_20140527081302

TVXQ đã tổ chức concert của họ tại Tokyo Dome, Nhật Bản, thu hút khoảng 220.000 khán giả tham dự.

Vào ngày 26 tháng 5 vừa qua, đại diện website Oricon Style của Nhật Bản, cho biết TVXQ đã tổ chức concert kéo dài 4 ngày “Tohoshinki Live Tour 2014 – Tree” tại Tokyo Dome từ ngày 21 đến 24 tháng 5 vừa qua (ngoại trừ ngày 22 tháng 5) đã thu hút được khoảng 220.000 khán giả tham dự.

Theo thông tin nhận được, TVXQ cũng đã tiết lộ ca khúc mới của họ “Sweat”, sẽ được phát hành vào tháng tới, tại concert này.

TVXQ hiện đang trong lịch trình tour diễn 29-concert, bắt đầu từ Yokohama Arena vào ngày 22 tháng 4 đến Tokyo, Osaka, Nagoya, Miyagi, Sapporo, Fukui, Nigiita, Fukuoka, Hiroshimi,… tại 10 thành phố.

Source: Osen via naver
Translated by: mug_ping 
Shared by: WBC + DBSKinfo
Vtrans: vjt94@DBSKinfo

[NEWS] 140526 Park Yoo Chun thuyết minh cho phim tài liệu về cặp sinh đôi dính liền


yoochun14

Park Yoo Chun đã tiếp thêm sự ấm áp cho bộ phim tài liệu bằng chất giọng truyền cảm của mình.

JYJ Park Yoo Chun gần đây đã hoàn thành xong việc thu âm cho phần thuyết minh của anh trong phim tài liệu con người năm 2014 của đài MBC về cặp sinh đôi dính liền.

Khi đọc phần thuyết minh được viết dưới quan điểm của một người cha, Park Yoo Chun đã liên tục mỉm cười khi anh thấy được cặp song sinh này đã vui vẻ, hòa hợp và sống tươi trẻ như thế nào, nhưng anh cũng phải rơi nước mắt khi thấy cặp song sinh từng bước vượt qua những khó khăn trong cuộc sống vì cơ thể dính liền của họ, nhưng họ chẳng bao giờ phàn nàn về nó cả.

Khi thuyết minh cho bộ phim tài liệu, Park Yoo Chun đã nói, “Cặp song sinh này còn có cuộc sống tươi sáng hơn cả những gì tôi mong đợi. Tôi nhận ra rằng các cặp song sinh này cũng giống như những đứa trẻ khác, cũng vui chơi ở trường và ở nhà, cũng tập viết và tranh cãi với các anh chị em của mình. Thật may mắn là cặp song sinh này có một gia đình lạc quan, nghiêm khắc và tràn đầy tình yêu thương.”

Anh cũng nói thêm, “Tôi hy vọng các khán giả xem chương trình có thể có cơ hội 1 lần nữa nhận ra rằng những gì mà chúng ta nhận được trong cuộc sống hàng ngày là vô cùng quý giá.”

Ngoài ra, bộ phim tài liệu con người của đài MBC về cặp song sinh dính liền sẽ được lên sóng vào ngày 2 tháng 6 tới.

Photo credit: MBC
Credit: mwave
Vtrans: vjt94@DBSKinfo
Shared by: WBC  + DBSKinfo

[NEWS] 140521 JYJ Park Yoo Chun sẽ góp giọng trong album mới của Gummy


58019526

JYJ Park Yoo Chun sẽ góp giọng trong album mới của Gummy.

Vào ngày 21 tháng 5, C-JeS Entertainment đưa thông báo rằng Park Yoo Chun sẽ tham gia vào mini album mới sắp tới của Gummy.

Park Yoo Chun sẽ xuất hiện trong một ca khúc mang phong cách reggae tươi trẻ, với lời thoại nhân vật người bạn trai cũng như hát một phần của ca khúc.

“Tôi thường thích nghe những thể loại nhạc nhẹ, những bản tình ca, và ca khúc mới mà tôi tham gia lần này thuộc cùng thể loại đó. Đó là một ca khúc tươi trẻ khiến bạn muốn bước ra thế giới bên ngoài, vì thế tôi đã vô cùng phấn khích khi thu âm nó,” Park Yoo Chun nói. “Tôi cũng đã nghe ca khúc chủ đề của album, nó khá hay đấy. Hy vọng là nó sẽ được mọi người đón nhận nhiệt tình.”

Album mới của Gummy không chỉ có sự tham gia của Park Yoo Chun mà nó còn bao gồm những ca khúc được sáng tác bởi Wheesung và Hwayobi.

Album sẽ được tiết lộ vào ngày 9 tháng 6.

Photo Credit: C-JeS Entertainment
Source: mwave
Vtrans: vjt94@DBSKinfo

 

[News] 140519 TVXQ dừng chân 2 ngày tại Fukui trước khi concert 4 ngày tại Tokyo Dome diễn ra


50498507

TVXQ đã đến điểm dừng thứ 6 tại Fukui trong hành trình “TVXQ Live Tour 2004~TREE~” vào ngày 16 và 17 tháng 5 vừa qua ở Sun Dome Fukui, Nhật Bản. Đây là một phần trong tour diễn quảng bá album thứ 7 TREE của họ.

Bộ đôi này đã biểu diễn trong 2 ngày trước tổng cộng 20.000 fans những ca khúc mới trong album phát hành mới đây của họ “TREE”, như “Tree of Life”, “I Love You”, “Something”, “Hide & Seek”, “Scream” và một số ca khúc trong các album trước đó, như “Humanoids”, và “Keep Your Head Down”. Thành phố này đã trở thành điểm dừng chân cuối cùng trước khi 2 người tổ chức concert 4 ngày tại Tokyo ở Tokyo Dome vào ngày 20 đến 23 tháng 5.

2 chàng ca sĩ này đã giao lưu với các fan của mình. Yunho trấn an các fan rằng chấn thương đầu gối mới đây và bệnh cúm của anh đã khá hơn rất nhiều. TVXQ sẽ tiếp tục thực hiện tour diễn đến các thành phố khác, bao gồm Tokyo, Osaka, Fukuoka và Hiroshima. Họ sẽ biểu diễn tổng cộng 29 concert tại các thành phố vừa nêu tên cho đến tháng 6.

Ngoài ra, TVXQ cũng được lên kế hoạch sẽ phát hành single mới mang tên “Sweat / Answer” vào ngày 11 tháng 6 này.

Credit: ttwigo
Vtrans: vjt94@DBSKinfo

[NEWS] 140507 JYJ Kim Junsu xác nhận đóng vai nam chính cho vở nhạc kịch ‘Dracula’


65139002

JYJ Kim Junsu quyết định tham gia project nhạc kịch mới.

Công ty nhạc kịch OD Musical, công ty đứng ra sản xuất Dracula, đã thông báo vào ngày 7 tháng 5, “Ca sĩ kiêm diễn viên nhạc kịch Kim Junsu đã chọn Dracula là vở nhạc kịch thứ 5 cậu ấy tham gia diễn trong đời nghệ sĩ của mình. Cậu ấy sẽ vào vai chính trong ‘Dracula’ cùng Ryu Jung Han, người được chọn sẽ đóng với cậu ấy thành 1 cặp.”

Công ty OD Musical cũng cho biết thêm, “Kim Junsu là diễn viên có thể lột tả được ‘Dracula’ đầy lãng mạn – người đã đem tình yêu chân thành của mình trao cho một người phụ nữ, khác hẳn với hình tượng đen tối và đáng sợ nguyên gốc. Chúng tôi quyết định cậu ấy là người thích hợp nhất cho vai diễn sau nhiều buổi họp và xem phần diễn xuất của cậu trong những vở nhạc kịch khác.”

Được biết, Kim Junsu đã vui vẻ chấp nhận lời đề nghị tham gia vở nhạc kịch đầu tiên Broadway sau khi xem qua kịch bản và âm nhạc của Dracula.

Nhà sản xuất Shin Choon Soo phát biểu, “Với diễn xuất của Kim Junsu, chúng tôi sẽ có thể cho khán giả thấy được vẻ quyến rũ và lãng tử của Dracula như những gì chúng tôi muốn gây dựng. Sau khi xem những vở nhạc kịch khác của cậu ấy, chúng tôi muốn mang đến một Kim Junsu nguyên bản và nam tính hơn trong vở nhạc kịch. Chúng tôi chắc rằng Kim Junsu sẽ cho thấy khía cạnh khác của sự quyến rũ trong cậu ấy thông qua show diễn lần này. Dracula sẽ trở thành một trong những dự án nhạc kịch tiêu biểu của Kim Junsu trong tương lai.”

Vở nhạc kịch Dracula đã được công diễn lần đầu tại Broadway năm 2004, sau đó được công diễn tại Thụy Điển, Anh, Canada, Nhật Bản và nhiều nước khác, nó được dựa theo cuốn tiểu thuyết gốc của nhà văn Bram Stoker. Vở nhạc kịch sẽ được công diễn từ ngày 17 tháng 7 đến 5 tháng 9 tại Trung tâm nghệ thuật Seoul.

Credit: mwave
Vtrans: vjt94@DBSKinfo

[INFO] 140427 G.O của MBLAQ nhắc tới Kim Junsu trong một cuộc phỏng vấn


1398586250_1

Q: Cậu đã bao giờ có cơ hội đến xem phần biểu diễn nhạc kịch của JYJ Kim Junsu chưa? Cậu nghĩ gì về ‘sự khác biệt so với các thần tượng khác’ khi cậu ấy tham gia nhạc kịch?

G.O: Danh hiệu ‘Sức mạnh phòng vé’ của Kim Junsu vẫn luôn được giữ vững, đó là bởi vì anh ấy có thực lực, anh có nghĩ thế không? Tôi nghĩ danh hiệu ‘sức mạnh phòng vé’ cho nghệ sĩ sẽ biến mất nhanh chóng nếu tài năng và kỹ năng của họ không được công nhận. Tôi biết Kim Junsu đã nhận được giải thưởng Nam diễn viên nhạc kịch, nhưng nếu anh ấy không đặt được nền tảng cho các kỹ năng của mình thì chắc chắn chuyện đạt giải thưởng ấy chỉ là điều không tưởng.

[Phần không liên quan đến Kim Junsu bị lược bỏ].
Photo credit: O’nel Company.
Source: EnterMedia
Translated by: pvtse of JYJ3
Vtrans: vjt94@DBSKinfo

 

[NEWS] Kim JaeJoong nói ‘Triangle’ sẽ là bộ phim cuối cùng trước khi anh đi nghĩa vụ quân sự


20140430171328_5360b0a86aa02_1

Kim JaeJoong nói ‘Triangle’ sẽ là bộ phim cuối cùng trước khi anh đi nghĩa vụ quân sự.

Vào ngày 30 tháng 4 vừa qua, buổi họp báo cho bộ phim truyền hình mới đài MBC, ‘Triangle,’ đã được tổ chức tại khách sạn Imperial Palace Hotel, nằm ở Nonhyun-dong, Seoul.

Kim Jae Joong đã tham dự họp báo cùng Lee Bum Soo, Kim Jae Joon, Lim Si Wan, Oh Yeon Soo, Baek Jin Hee, Lee Yoon Mi, và giám đốc sản xuất Yoo Chul Yong.

Trong buổi họp báo, Kim Jae Joong đã phát biểu, “Tôi nghĩ đây sẽ là bộ phim cuối cùng trước khi tôi đi nghĩa vụ quân sự.”

Kim Jae Joong tiếp tục, “JYJ cũng sẽ phát hành album mới vào nửa cuối năm nay, và tôi sẽ sắp xếp lịch đi nghĩa vụ của mình ngay sau đó.”

Về lý do tại sao anh chọn đảm nhiệm vai diễn trong ‘Triangle,’ anh nói, “Tôi đã không tham gia đảm nhận vai diễn trong nhiều bộ phim rồi, vì thế lần này tôi muốn thử thách bản thân.”

Kim Jae Joong đang đảm nhận vai Huh Young Dal, một người sống chết vì tiền. Kim Jae Joong đã từng đảm nhận những vai diễn có thân phận cao quý trong các bộ phim truyền hình trước đây, và đây là lần đầu tiên anh vào vai một nhân vật như vậy.

Anh phát biểu, “Tôi đã từng vào vai những nhân vật có cuộc sống mà tôi chưa bao giờ được trải nghiệm trong các bộ phim truyền hình trước đây, nhưng tôi thấy Huh Young Dal lại vô cùng gần gũi. Đó là lý do tại sao tôi nhận lời tham gia diễn xuất ngay lập tức. Nhưng đó không có nghĩa là tôi đã từng sống cuộc sống như nhân vật.”

‘Triangle’ kể về câu chuyện của 3 anh em bị chia tách sau sự ra đi của cha mẹ họ. Bộ phim sẽ được ra mắt vào ngày 5 tháng 5.

Source:  en.starnnews
Vtrans: vjt94@DBSKinfo